«La torteta de sangre, farinetas de ajos, chiretas del Sobrarbe, la crianza de animales domésticos, las sopas de ajo que devuelven el alma al cuerpo, las migas, la orfandad materna, el ternasco, el enamoramiento de un hombre, el casamiento, la paella con conejo, la maternidad, unas torrijas, la caída de las bombas mientras se tiende la ropa, la raspa de bacalao en el campo de concentración, la lenteja dura como municiones, guisantes agusanados, chiles enrojados, símbolo de la tricolor mejicana, la papa, el mago, la vuelta a España como turista de churros con chocolate, hijos y biznietos, el mercado de San Juan y la bendita hora de la comida».
Con estas imágenes tan literarias, históricas como gastronómicas evocaba el escritor cubano mejicano Gonzalo Celorio, nieto de exiliados republicanos turolenses a América, el contenido del libro «El recetario de mi vida», escrito por otra descendiente de exiliados aragoneses a Méjico, Rosa Seco, hija del último alcalde republicano de Barbastro, el socialista José Seco y de Águeda Mata, de Castejón de Sobrarbe. La obra fue presentada por Celorio y la propia autora en Barbastro con motivo del seminario «Migración, deportación, exilio» de los Cursos de Verano de la UNED celebrados la pasada semana.
Rosa Seco en la ponencia del curso de verano de la UNED. Foto JLP.
Rosita, como así la conocen sus amigos, volvió a emocionarse al pisar de nuevo la tierra de sus padres y emocionó a toda la audiencia que escuchó su «plática» que al igual que su libro biográfico fue un homenaje a todos los emigrados pero especialmente a las mujeres. «Se ha hablado mucho de los políticos, los intelectuales, artistas, … pero faltaba contar la historia de las amas de casa exiliadas, cuál fue su drama personal y universal de los fogones, al cambio de pañales, durante los bombardeos y el campo de refugiados», relata con emoción la autora, profesora universitaria en Méjico y asesora de Educación.
«El recetario de mi vida» -publicado a través de la editorial virtual Lulu- es como lo definía su autora «una biografía novelada o una novela biográfica» ya que en sus páginas cuenta la vida de su madre, como si ella misma escribiera sus memorias. En síntesis -y de ahí el título de la obra- se trata de «un libro sobre el hambre real y espiritual» que pasaron los exiliados españoles en Méjico (Se calcula que unos 30.000) «con muchos platos fuertes como el exilio y pocos digestivos», apuntó Seco.
La hija del último alcalde republicano de Barbastro. Foto JLP.
Para el autor de «Tres hermosas cubanas» la obra de Rosa Seco es «antes que un texto político, que una obra biográfica o que un recorrido gastronómico, un homenaje de amor a su madre que como ama de casa sufrió las tragedias del exilio. Las recetas sirven de pretexto para contar desde la intimidad doméstica casi un siglo de vida y recorrer el largo camino que va desde la tradición culinaria del bajo Sobrarbe a los guisos indígenas de Méjico, el curioso camino que va de la niñez a la senectud, a través de una guerra y un exilio».
Por su parte, la autora que se siente «muy barbastrense» se sintió «muy emocionada y contenta» por poder presentar su libro en la ciudad que vio despedirse a sus padres en 1939. «Fueron tiempos difíciles y tuvieron que cruzar a Francia dos veces para después en 1942 viajar a Méjico, donde se les recibió con gran generosidad y pudieron respirar libertad», señaló.
Utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. Lo hacemos para mejorar la experiencia de navegación y para mostrar anuncios (no) personalizados. El consentimiento a estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o los ID's únicos en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.