Oscensario: neologismo formado por la raíz Oscense–, “relativo
a Huesca, provincia y ciudad de España, o a sus habitantes”, y la
terminación –ario, con el significado de “colección o serie de…” (como
en bestiario, recetario…).
La Sala de Exposiciones de la Diputación de Huesca acoge desde el 28 de noviembre de 2025 y hasta el 8 de febrero de 2026 la muestra OSCENSARIO, creada por Javier Sáez Castán y José Antonio Escrig Aparicio. La exposición reúne ilustración, palabra escrita y tradición popular para construir un universo visual y narrativo que hunde sus raíces en el arte funerario, la memoria y los lenguajes simbólicos de carácter popular.
En 2023 Javier Sáez Castán resultó ganador de la convocatoria Ramón Acín de la Diputación Provincial de Huesca con el proyecto Oscensario, que consistía en la realización de una colección de dibujos sobre personajes oscenses de todos los tiempos. En la primavera de 2024 el proyecto evolucionó a la categoría de libro. La nueva propuesta requería de un esfuerzo documental y novelesco para levantar una especie de túmulo literario que honrara a los personajes retratados. Para acometer esta tarea, Javier Sáez Castán contó con la colaboración de José Antonio Escrig. Juntos iniciaron un incesante intercambio de ideas y textos que ha durado casi dos años. Fruto de esta ida y vuelta de pelotas invisibles por encima de la red ha sido el Oscensario, un almanaque que recupera la tradición del martirologio, del retablo y de muchas cosas más sin salirse de la mesa de pimpón. Los 150 personajes retratados (CL, por Civitas Laurentinae, ‘Ciudad de Lorenzo’) constituyen un amplio abanico que integra la historia, el patrimonio artístico y literario, la etnografía o la ficción de la provincia de Huesca. Todos ellos han sido realizados a plumilla, por la concisión que permite la técnica, pero también por su carácter popular, de publicación antigua o atemporal, en clara referencia a los retratos funerarios de El Fayum y al ámbito del grabado popular. El resultado es un libro escrito a dos manos, que propone diversos modos de lectura reclamando un lector activo y que, desde una perspectiva filosófica, hace suya la idea de Edmund Burke de entender la sociedad como “un contrato entre los que han muerto, los que están vivos y los que están por nacer”.
Un territorio de imágenes, palabras y memoria
OSCENSARIO se sitúa en la tradición del arte funerario, con sus dos objetivos fundamentales: el memento o recuerdo del difunto y la oración fúnebre, orientada a ofrecer consuelo y esperanza a quienes permanecen en el mundo. Al mismo tiempo, se inscribe en la perspectiva del orden social tradicional, presentando una clasificación de sus habitantes basada en los oficios y desempeños que ocuparon en vida, con la única excepción de los santos, cuyo “oficio” se reconoce tras la muerte.
La exposición se presenta como almanaque o retablo, dos formas que comparten vocación integradora, gusto por lo variado y un característico horror vacui propio de las artes populares. Junto a ello, el conjunto funciona como una “casa de novelas”, en la que distintos órdenes y esferas se conectan mediante recorridos internos y relaciones secretas que conducen a una lectura amplia y en movimiento. El parapegma, tomado de los antiguos almanaques que vinculaban los movimientos celestes con lo terrenal, articula esta idea de correspondencia entre mundos.
Un mundo completo: oficios, fauna, corte celestial y figuras míticas
El universo representado en OSCENSARIO abarca todas las esferas de la vida y de la muerte. Se despliega en cuatro direcciones: arriba y abajo, derecha e izquierda, y en varios planos sucesivos. Desde la corte celestial hasta la vida cotidiana, pasando por animales, gremios profesionales, viajeros, figuras del amor, mártires, santos y personajes de categorías mixtas, la obra recoge una diversidad que remite a los almanaques populares y a los retablos de tradición local.
Cada panel presenta una organización interna propia que da acceso a este mundo narrativo. La fauna aparece acompañada de sus representaciones simbólicas; la corte celestial reúne ángeles, arcángeles y seres intercesores; la Corte de Amor refleja relaciones, pasiones y vínculos; y la llamada Raza de los Santos ocupa su propio plano. La obra incorpora también oficios reconocidos, oficios no reconocidos, parejas y matrimonios, extranjeros, viajeros y otras categorías que componen un catálogo visual y textual amplio.
Una obra construida sobre la tradición popular
El conjunto se compone de 24 paneles de madera de 244 × 250 cm, organizados en seis conjuntos de cuatro piezas. Las ilustraciones se integran con textos manuscritos y una paleta cromática que combina tonos intensos sobre fondos oscuros. La obra se relaciona con las prácticas de iluminación medieval, la xilografía, los almanaques de cordel y el arte popular, incorporando formas ornamentales, símbolos, seres mitológicos y motivos que conectan con tradiciones de diversas culturas.
El proyecto desarrolla un lenguaje propio que utiliza la luz, el color y la composición para invitar al visitante a un recorrido interpretativo que oscila entre lo narrativo, lo simbólico y lo ritual.
Los autores
Javier Sáez Castán (Huesca, 1964) es autor de libros ilustrados y conocido especialmente por Animalario Universal del Profesor Revillod (2004), obra galardonada en México y Venezuela. En 2016 recibió el Premio Nacional de Ilustración por el conjunto de su trayectoria, que incluye más de veinte títulos.
José Antonio Escrig Aparicio (Segorbe, 1977) es profesor en la Facultad de Educación de Zaragoza, donde imparte asignaturas de Lengua y Literatura. Ha sido profesor de secundaria, colabora como crítico literario y artístico en Zenda y en Artes & Letras de Heraldo de Aragón, y es coautor de Desde Shakespeare (2017).
Programa didáctico y actividades paralelas
Durante todo el periodo expositivo, del 28 de noviembre de 2025 al 8 de febrero de 2026, se ha organizado un programa didáctico adaptado a distintos públicos.
Centros educativos (actividades de 60 minutos):
-
Educación Infantil y primer ciclo de Primaria
-
Segundo y tercer ciclo de Primaria
-
ESO y Bachillerato
Visitas para público con necesidades especiales.
Visitas guiadas para grupos organizados.
Actividades para familias (con reserva previa):
-
Sábado 20 de diciembre de 2025, 12:30 h
-
Sábado 24 de enero de 2026, 12:30 h
Visitas guiadas para público individual (sin reserva previa):
-
Domingo 14 de diciembre de 2025, 12:30 h
-
Domingo 21 de diciembre de 2025, 12:30 h
-
Domingo 11 de enero de 2026, 12:30 h
-
Domingo 25 de enero de 2026, 12:30 h
-
Domingo 8 de febrero de 2026, 12:30 h
Todas las actividades y visitas son gratuitas.
Información y reservas:
didactica@dphuesca.es
Tel. 636 527 037


